Ｅ－God, I haven't had real butter since I was a little girl.Where did you get it?
Ｖ－A government supply train on its way to Chancellor Sutler.
Ｅ－You stole this from Chancellor Sutler?
Ｖ－Yes.
Ｅ－You're insane.
Ｖ－I dare do all that may become a man.Who dares more is none.
Ｅ－Macbeth.
Ｖ－Very good.
Ｅ－My mum, she used to read all his plays to me and ever since,I've always wanted to act.Be in plays,
movies.When I was 9, I played Viola in Twelfth Night. Mum was very proud.
Ｖ－Where is your mother now?
Ｅ－She's dead.
Ｖ－I'm sorry.
Ｅ－Can I ask about what you said on the telly?
Ｖ－Yes.
Ｅ－Did you mean it?
Ｖ－Every word.
Ｅ－You really think blowing up Parliament's going to make this country a better place?
Ｖ－There's no certainty, only opportunity.
Ｅ－You can be pretty certain that if anyone does show up Creedy'll black-bag every one of them.
Ｖ－People should not be afraid of their governments.Governments should be afraid of their people.
Ｅ－And you'll make that happen by blowing up a building?
Ｖ －The building is a symbol,as is the act of destroying it.Symbols are given power by people.Alone, a symbol is meaningless,but with enough people,blowing up a building can change the world.
Ｅ－I wish I believed that was possible.But every time I've seen this world change,it's always been for the worse.
我的翻译
1451857 3 0 旧版客户端赞
楼主：E主旋律E最后回复：贴吧用户_aKS9U6P
25楼1条
